高二課程迪士尼單元,有著眾多的音樂型態,但礙於篇幅與時間的限制,無法一一介紹,因此特闢迪士尼系列單元當做補充教材, 今天老師特別選出～花豹少女隊2（勇闖西班牙）當中的一首”A La Nanita Nana”與大家分享！其實A la nanita nana, nanita ea, nanita ea,（nanita／nana）搖啊搖～搖啊搖～（nanita／nana是小搖籃曲／搖籃曲的意思）此曲十分優美,且漸進式地加入多部和聲,有種多層次的美感,由西班牙人彈奏著他們的傳統樂器～～古典吉他,所以特別能突顯出西班牙的民俗音樂風～～～
The Cheetah Girls 2 - Al La Nanita Nana
點此即可聽見優美並令人放鬆的搖籃曲喔！http://www.youtube.com/watch?v=5RZJ_XsRaZk
(若想聽音樂,一邊看文章或歌詞時,可在"網址"上按右鍵"在新視窗開啟",再縮小螢幕即可)
A La Nanita Nana搖啊搖～搖啊搖～
A la nanita nana nanita ella nanita ella
mi niña tiene sueño, bendito sea, bendito sea.我的小女孩想睡了，請保佑她，請保佑她～
Fuentecilla que corres clara y sonora 小河流清脆又響亮的流著
ruiseñor q'en en la selva cantando lloras 金絲雀在森林裡傷心的歌唱
callad mientras la cuna se balancea當搖籃搖擺時請不要出聲
a la nanita nana, nanita ea.搖啊搖～搖啊搖～
A La Nanita Nana
A la nanita nana nanita ella nanita ella
Mi nia tiene sueno bendito sea, bendito sea
A la nanita nana nanita ella nanita ella
Mi nia tiene sueno bendito sea, bendito sea
Fuentecita que corre clara y sonora
Ruiseor que en la selva cantando llora
Calla mientras la cuna se balansea
A la nanita nana, nanita ella
A la nanita nana nanita ella nanita ella
Mi nia tiene sueno bendito sea, bendito sea
Fuentecita que corre clara y sonora
Ruiseor que en la selva cantando llora
Calla mientras la cuna se balansea
A la nanita nana, nanita ella
留言列表
