林口高中2009英語歌唱比賽花絮 ( 1 )209指揮凱廷今天赴美求學!!記得要想念我們喔!!!－pichu0936144710的部落格

老師認為信望愛給予人類生存的力量!!此次英語歌唱比賽,大家都在賽後心靈彼此撕裂著,甚至陣痛不斷地持續,為何失敗??為何得勝者不是我??心中充滿挫折感,這即是讓老師進退維谷遲遲無法執筆將我的心情寫出的最大原因呢!但上線了兩次拖到3/27這一天已經是209指揮凱廷要赴美求學離開我們的日子!!所以之前老師答應他,一定會將文章po上,本來還想偷懶,現在也只有乖乖寫完,信守承諾囉!!!

之前與宜彰老師(左後),玉珍老師(左前)繁鳳老師(前中)合影

我們林高2009英語歌唱比賽的主持小組,由玉珍老師費心指導,個個表現優異

208Titanic - My heart will go on 朗讀的部份由妤庭(右)擔任(左手邊是俊佑同學),字正腔圓~~因沒出場朗讀所以大家都以為只是報幕呢!真可惜!!

http://www.youtube.com/watch?v=L6CzXRw1noQ

208所演唱的這首曲子My heart will go on 愛無止盡,其電影票房一直是世界之冠,目前尚無人能出其右地拍出更動人更催淚的票房電影,老師認為"她"之所以能"豔冠群芳"該歸功於導演運用了藝術形式上的基本"對比"!尤其這首曲子更是功不可沒地擴充了整部電影的張力及可看性! 此曲原主唱為席琳狄翁!她的唱功強,前奏導入風笛!!讓觀眾與聽眾們不時腦海浮現著男女主角迎風而戰,不懼不滅的愛情~~哇~~說太多囉!改天再另闢文章討論吧??!!!

Every night in my dreams I see you, I feel you,　夜夜夢見你
That is how I know you go on.　夢裡你依舊深情相許
Far across the distance and spaces between us　穿越重重時空阻礙
You have come to show you go on　到我夢中你訴說此愛無止盡

Near, far, wherever you are,　不管是遠是近，無論你在哪裡
I believe that the heart does go on,　我相信你的愛永不止息
Once more, you open the door　再一次你打開我的心門
And you're here in my heart,　進駐我心
And my heart will go on.　我對你愛無止盡
Love can touch us one time and last for a lifetime,　

愛在電光火石間發生卻永駐我心
And never let go till we're gone.　終生不渝
Love was when I loved you, one true time I hold to.

你曾擁抱我的真實一刻愛永存不息
In my life we'll always go on.　我對你愛無止盡
Near, far, wherever you are,　不管是遠是近，無論你在哪裡
I believe that the heart does go on,　我相信你的愛永不止息
Once more, you open the door　再一次你打開我的心門
And you're here in my heart,　進駐我心
And my heart will go on.　我對你愛無止盡
You're here, there's nothing I fear,　只要你在我心間我就毫無畏懼
And I know that my heart will go on　我對你愛無止盡
We'll stay forever this way.　我兩相偎相依
You are safe in my heart,　你的聲容笑語長存心底

And my heart will go on and on.　我對你愛無止盡....................

209與214並列第一(謝謝理組214的愛心禮物~老師收到!!)

209指揮凱廷(左)明搭下午四點的飛機赴美,早上會來辭行

所以我得加快腳步寫花絮囉~~~明天早上他來辭行要驗收的呢~~我慘了!

(不過到美國也是看得到的嘛,所以先寫part1)

兩班指揮都是180左右的高個,蔡校長(中)頒獎時更顯驕小呢~~~

204的伴奏表現可是一流的喔!!!

演唱曲目when you say nothing at all~~~

http://www.youtube.com/watch?v=AuJrEBtmM1Q

When You Say Nothing At All是羅南(Ronan Keating)在準備單飛前為電影『新娘百分百』所演唱的主題曲,老師很欣賞他的嗓音,特地買了這張專輯喔!!!

當你什麼都沒說~~~"男孩特區"羅南奇汀

It's amazing 真是神奇
How you can speak right to my heart你竟能說中我的心意
without saying a word儘管你不發一語
you can light up the dark你可以照亮黑暗
Try as I may我已竭盡所能
I can never explain what I hear但我永遠無法解釋我所聽到的
When you don't say a thing當你什麼都沒說

*The smile on your face你臉上的笑容
lets me know that you need me使我明白你需要我
There's a truth in your eyes你眼裡的真相
saying you'll never leave me告訴我你絕不會離我而去
The touch of your hand雙手的觸摸
says you'll catch me wherever I fall告訴我無論我在何處跌倒，你都將扶持我
You say it best你說的真好
When you say nothing at all當你什麼都沒說
All day long一整天
I can hear people talking out loud我聽到人們高談闊論
But when you hold me near you drown out the crowd但當你抱著我離開人群人們努力想要知道， Try as they may, they can never define但他們永遠不會明瞭
What's been said between your heart and mine( * ) 你我倆心之承諾了些什麼